Your meal at home

House salad

Green salad, carrot, sweetcorn, eggs, tuna, tomatoes

Moroccan salad

Peppers, onions, tomatoes, olive oil

Pastilla

Chicken, onions, almonds

Tunisian salad

Peppers, onions, tomatoes, olive oil, cucumber

Mixed salad

Green salad, tomatoes

Tomato salad

Tomatoes

Green salad

Green salad

Lettuce and orange salad

Orange blossom, cinnamon

Zaalouka

Aubergine purée with lemon and olive oil

House brik

Tuna, eggs, potatoes, cheese

Prawn brik

Prawns

Kefta brik

Meatballs, eggs

Tuna brik

Tuna

Mixed brik

Tuna and eggs

Egg brik

Egg

Lamb brik

Lamb, eggs, potato

Mechoui couscous with merguez

Grilled lamb shoulder and 2 merguez

Mechoui couscous

Grilled lamb shoulder

Royal couscous

Lamb, chicken, merguez, skewer, meatball

Supreme couscous

Chicken, merguez, skewer, meatball, lamb chops

Saharien couscous

2 meatballs, 2 merguez, 2 skewer

Saharienne couscous

Chicken, merguez, skewer, meatball

House couscous

Choice of three meats: chicken, merguez, skewer, lamb, meatballs

Duo couscous

Choice of three meats: chicken, merguez, skewer, lamb, meatballs

Trio couscous

Choice of three meats: chicken, merguez, skewer, meatballs

Lamb chop couscous

Lamb chop

Grilled leg-of-lamb skewers

Grilled leg-of-lamb skewers

Lamb couscous

Lamb

Meatball couscous

Meatballs

Chicken and meatball couscous

Chicken, meatball

Merguez couscous

Merguez

Chicken couscous

Chicken

75 cl White wine

White

Vegetable couscous without meat

Vegetables without meat

Fish couscous · advance order

Fish

Seffa

Buttered semolina with raisins, almonds, cinnamon, icing sugar

Warm tabbouleh

Semolina, tomatoes, peppers, garlic, olive, egg, merguez

Extra semolina

House tagine with seven vegetables

Lamb tagine with prunes and almonds

Kefta meatball tagine with eggs

Kefta meatball tagine with tomatoes

Kefta meatball tagine with olives

Lamb tagine with vegetables

Lamb tagine with peas and carrots

Lamb tagine with aubergine

Lamb with artichoke hearts and peas

Lamb tagine with olives and preserved lemons

Lamb tagine with raisins and onions

Chicken with prunes and almonds

Chicken tagine with raisins and onions

Chicken with olives and preserved lemons

Fish tagine

Paella · advance order for 4 or more

Choukchouka · advance order

Grilled lamb shoulder mechoui

Lamb shoulder

House mixed grill

Salad, lamb chop skewer, merguez, brik

Mixed grill

Salad, lamb chop, skewer, merguez

Lamb skewers

Lamb skewer

Lamb chop

Lamb chop

Merguez

Merguez

Chicken

Chicken

75 cl Château Romain Zakkar

Red

75 cl Baraka

Red or rosé

75 cl DAHRA

Red, rosé

75 cl CUVEE DU PRESIDENT

Red

75 cl MEDEA CHATEAU TELLAG

Red

75 cl Coteaux de Tlemcen

Red, rosé

75 cl Château MANSOURAH

Red, rosé

75 cl Coteaux de MASKARA

Red

75 cl Château BEINI CHOUGRANE

Red

75 cl Sidi BRAHIM

Red, rosé

75 cl GANDOURAH

Red, rosé

75 cl Coteaux de l’Atlas

Red

75 cl Menara Fût de Chêne

Red

75 cl Domaine Riad Djamil

Red

75 cl Boulaouane

Red, rosé

75 cl Guerouane

Red, rosé

75 cl Guerouane Ait Mimoune

Red

75 cl Ksar Beni M’tir

Red, rosé

75 cl BORDEAUX

Red

75 cl COTES DE PROVENCE

Red

10 cl Glass of champagne

12 cl House cocktail

Martini, porto, americano, fig spirit

10cl Kir Royal

4cl Jack Daniel

4cl Whisky Chivas

4cl Whisky

8 cl Whisky and cola

8 cl House Americano

10cl Gin tonic

10 cl Vodka and orange

Vodka, orange juice

24 cl Alcohol-free cocktail

8cl Martini gin

4 cl Gin or vodka

4cl Martini

6cl Suze

6cl Porto

5cl Ambassadeur

Desperados

25cl Heineken ET 1664

2cl Whisky baby

2cl Ricard, Pastis, Anisette

12 cl House sangria

8cl Kir

50 cl Sparkling water

Badoit, s.pellegrino

100 cl Sparkling water

Badoit, s.pellegrino

50 cl Still water

Vittel, volvic, avien

100 cl Still water

Vittel, volvic, avien

33 cl Soft drink

Coca cola, orangina, ice tea, c.e, schweppes, perrier

20 cl Fruit juice

Orange,pear, grapes, tomato, pineapple, apricot

Rapido set menu

Main: Chicken or merguez couscous Dessert: Two scoops of ice cream of your choice Drink: Coffee or tea

Supreme set menu

Main: Royal couscous, house brik Dessert: Orange salad or Couscoussière sundae Drink: 37.5 cl wine, sangria, kir or soft drink

Sahari set menu

Main: Chicken or merguez couscous, or chicken or lamb tagine Tagine sides: Peas and carrots or raisins Dessert: Gourmet tea Drink: Sangria, kir or soft drink

Children’s menu

Main: Chicken or meatball Side: Green beans, rice, fries or semolina Dessert: One scoop of ice cream of your choice Drink: Fruit juice

L’ESCALE GOURMANDE · Chicken

Semoule, légumes et sauce, Une cuisse de poulet, servis ensemble dans un bol kraft. Une boisson au choix incluse : cola, Fanta, Sprite, eau ou eau gazeuse. Uniquement à emporter ou en livraison.

L’ESCALE GOURMANDE · Merguez

Semoule, légumes et sauce, Une merguez, servis ensemble dans un bol kraft. Une boisson au choix incluse : cola, Fanta, Sprite, eau ou eau gazeuse. Uniquement à emporter ou en livraison.